“Leksands Knäckebröd” 公司创立于 1920 年，作为一家家族企业延续至今已是第四代了。虽然目前配方仍与 100 年前相同，但生产过程却截然不同，当前采用的是基于最前沿最先进技术的自动化生产。为了确保系统平稳运转，使用不同的传感器来监控生产过程，包括从原料的供应到发货区。

Leksands Knäckebröd董事长 Peter Joon 表示 ：“由于我们采用的是非常现代化且高度自动化的生产工艺，因此使用了许多不同的传感器。为了维持高达 99.6% 的生产率，我们需要值得信赖的传感器。因此，我们现在使用 ifm 传感器。它们质量可靠，并且在我们的系统中运转良好。”

Leksands Knäckebröd自动化工程师 Lars Ohlner 补充道 ：“我们使用 ifm 产品是因为它们易于配置，运行可靠且性价比高。我们主要使用光电传感器、电容式接近开关和一些流量传感器。现在，我们实现了高度且高效自动化的可靠生产过程。”

ifm O6系列漫反射光电传感器监测物料的流动。

电容式接近开关

薄脆饼干的主要原料是黑麦粉、精磨麦粉和小麦粉。它们通过不同的管道供应到混合工具中。电容式接近开关监测管道的供应或临时储罐的料位。该传感器的特点在于能够检测不同的物料，甚至能穿过储罐壁（金属材质除外）进行监测。若管道未充满小麦粉，则电容式接近开关会相应检测到，并向控制器发送开关信号。

通常，储罐或料仓内会使用多个电容式接近开关，例如在顶部可以及时传输可能的溢出状态信号，或在料仓底部传输严重的空罐状态信号新增”。

电位计用于在安装后调节传感器。开关点根据管道的壁厚以及待检测的介质类型进行调节。ifm KI6000 电容式接近开关的设置尤为精确 ：独特的 12 点 LED 信号显示器使得用户可以在显示器中心位置非常简单地设置最优的开关点。开关点一侧的绿色 LED 则指示开关点的可靠性。沉积、物料变化等可以直接显示在传感器上，然后用户可以视需要重新合理调整开关点。这意味着可以及时检测并避免可能即将发生的错误。

若需过程变化影响方面的帮助，可以通过清晰的开关点显示来实现更方便的解释和修正。用户可以通过电话描述 LED 行为，然后由工程师轻松提出纠正措施。

通过使用非接触式电位计，该新型传感器的防护等级高达IP 69K，因此完全适用于温度高达 110 ° C的介质。并且，它可选择 PNP/NPN或 NC/NO 等不同功能。ifm 传感器配备 IO-Link 接口，可帮助用户做好最充分的工业 4.0 准备。

Leksands经典薄脆饼干：圆形，中心带孔。

O6 光电传感器

工厂的传送带上安装了许多漫反射式传感器。它们可监测物料的流量。例如，可以监测单块薄脆饼干以及发货区的最终包装产品。

在大多数情况下使用 ifm O6系列漫反射式传感器。

O6 系 列 光 电 传 感 器 性 能 出色。它们尤其具有抗噪声干扰的背景抑制能力，同时检测距离达 200 mm，不受物体颜色影响。该特点非常重要，因为根据类型和配方不同，薄脆饼干可能有不同的表面。

甚至在存在蒸汽、粉尘和高度反射性的环境中，O6 的自动灵敏度补偿功能也能确保可靠运行。清晰的圆形光斑可确保在光锥区域的一致光线分布，并避免工作范围周边的散射光。紧凑的 O6 WetLine系列专为潮湿区域设计。2 个设置电位计配有双重密封。前面板和电位计均为嵌入式齐平设计，可实现无残留清洁。这些紧凑且强大的ifm 传感器也可提供对射式和镜面反射式系统。

耐腐蚀性的不锈钢外壳防护等级高达 IP 68 / IP 69K，即使在严苛环境下也能确保长期可靠使用。

O6 系列传感器现在也可提供带 IO-Link 接口的版本。利用该接口，可以远程设置检测范围、灵敏度、亮通 / 暗通模式、开关延迟以及禁用操作元件等

面团生产的水量通过电磁感应式流量计精确检测。

MID 流量传感器

除了谷物外，水也是薄脆饼干面团的基本组成。在面团生产过程中，使用了 ifm 电磁感应式流量计。

这些产品具有高精度、高测量动态性能和高重复精度。它们适用于 20 µS/cm 以上的导电性介质。4 位字母数字 LED 显示器清晰可见。除了体积流量外，它们还可测量 -10 到 70 ° C 之间的温度。凭借集成的温度监测功能，不再需要额外的测量点。坚固的紧凑外壳使用高耐性材料制成，耐压能力达16 bar，从而实现灵活的使用。

利用 IO-Link 技术，过程值不仅可以通过模拟输出提供，还能以数字方式提供。因此，不会再发生因测量值传输导致的转换损失。通过保存所有传感器参数，不仅可以轻松更换传感器，还可实现简单且快速的配置以及远程参数设置。用户可凭借全新的 IO-Link 功能为工业 4.0 做好充分准备。

未来继续使用 ifm 产品

Leksands 使用可靠且产品寿命长的 ifm 传感器已经很长时间，可以在他们的工厂上发现使用时间超过 25 年之久的 ifm 传感器。未来，Leksands 仍希望与合作伙伴ifm 共同应对自动化领域的新挑战。

Peter Joon ：“ 未 来 我 们 需 要开发检测不同饼干纹理和形状的传感器。ifm 是研发这些传感器的重要合作伙伴。我们建立了主要基于ifm 产品的全新开发领域并已证明了其价值，未来我们将使用 ifm 传感器进一步开发其他领域。”

他总结道 ：“在传感器方面，ifm 总是我们的第一选择，因为他们有我们所需要的产品。”